dimanche 27 août 2017

Guadeloupe !
 

Nous avons finalement quitté Montserrat le 16 aout à 6 :51 am pour arriver en Guadeloupe après 9 heures 30 minutes de navigation. Malheureusement, nous avons dû faire ce trajet à moteurs et génois, car nous ne voulions pas abimer la grande voile qui avait un coulisseau de mat en moins. Au début de la nav, nous avions des vagues de plus de 12 pieds, mais à mit chemin, le tout c’est calmé. Nous nous sommes arrêtés à Pigeon Cove qui est une baie au nord-ouest de la Guadeloupe.


Xavier et Ginger en navigation





Le lendemain matin, après l’étude de la météo, nous avons décidé de nous trouver une marina, car les chances de tempête tropicale étaient de plus en plus élevé. Nous sommes donc arrêtés à la marina Rivière De Sens. L’entrée de cette marina était très petite donc il a fallu manœuvrer avec prudence. Moana (Zoltan et Melany) nous attendait à l’extérieur de la marina le temps que nous ayons nous informer pour savoir s` il y avait de la place. Pendant que Patricia s’est rendue à la Capitainerie pour les infos, le Capt a mit du diesel dans le bateau. En fait il a commencé à en mettre côté tribord, mais une panne d’électricité est survenue, vive les Caraïbes !!! Après une attente de plus d`une demi-heure, le Capt a décidé de partir.  Le gars au gaz ne voulait pas que l’on parte, car nous devions payer avec visa et il n’y avait pas d’électricité pour sa machine. Le Capt à expliquer au gars qu’il devait trouver un moyen, car il devait se rendre au plus vite à une autre marina à cause de la tempête tropicale qui s’en venait. Après quelques arguments, nous avons fini par partir et tout était OK pour ses $$$.


Zoltan pendant ce temps, avait appelé à la marina Bas-Du-Fort qui est situé à Pointe-À-Pitre dans le milieu de l’ile  et il a réservé 2 places. Une fois arrivé sur place, nous devions mettre le cata cul à quai (taqué à un quai sur l’arrière et tenu à l’avant par 2 cordages qui sont reliés à 2 bouées). Pour nous, c’était une première, mais ça super bien été. Arrivés sur place, nous avons eu la belle surprise de voir que l’équipage de Artémis était sur place. Ensuite nous nous sommes mis à la recherche de personnel pour les réparations. Nous avons trouvé un gars pour l’électronique, mais tout ce qu’il a réussi à faire, c’est de nous dire que la VHF est foutue donc il faut en acheter une autre. Pour ce qui est du pilote, il aurait semble-t-il trouvé le problème, mais il n’est pas équipé pour faire la réparation et nous devons attendre d’être en Martinique pour le faire arranger. Ce serait une barrette de grillé et ça prend de la micro soudure pour le faire. Pour ce qui est de l’AIS, nous sommes toujours dans le néant. Au moins, on a maintenant une VHF qui fonctionne !!!


Xalya enfin au quai en Guadeloupe




La marina vu du mat 




Zoltan  a singé Patricia







Nous avons également trouvé un gars pour la réparation de voile. Nous avons donc fait renforcir et réparer le génois qui commençait à avoir des faiblesses à certains endroits. Nous avons également fait patcher le easy bag et la housse de l’annexe qui eux aussi commençaient à être usés à certains endroits.

Voici l`atelier où Benoit fabrique et répare toute les voiles





Nous sommes restés à cette marina durant 6 jours. Encore une fois, la tempête tropicale est passée juste au-dessus de la Guadeloupe. Durant notre séjour à la marina, nous nous sommes payé un souper au restau avec Zoltant et Melany et c’était super cool. Le lendemain, nous avions prévu un souper sur le cata de Zoltan et Melany en compagnie de l’équipage de Artémis, mais malheureusement,, Fabrina ne se sentait pas bien. Ils sont quand même venus nous rejoindre en fin de soirée et nous avons put discuter avec eux avant leur départ pour St-Martin qui était prévu pour le lendemain. Nous avons également profiter des magasins qui avait sur place dont un de plongée et nous avons acheté un spear gun à Xavier un peu d’avance pour sa fête. Les filles, Patricia et Melany ont également loué une petite voiture pour aller faire l’avitaillement en ville. Elles sont parties à 9 :00 am et sont revenues à 16 :00 pm. Tout un magasinage !!! Pendant ce temps, le Capt à remit l’annexe à l’état neuf. Ca lui a prit toute la journée, mais la, l’annexe est nickel comme disent les Français ! Nous avons également lavé tout le bateau puisque l’eau nous coutait rien à cette marina.


La mise a neuf du dinghy





Melya a son retour d'une douche de 20 minutes à la marina 





Voici un bateau coulé qui ont renfloué pendant notre séjour






Nous avons donc quitté la marina le 23 aout et nous avons mit l’ancre juste en avant de la marina afin d’attendre Zoltan et Melany qui n’avait pas encore fini leurs réparations. Le lendemain, nous nous sommes tous rendus à la baie de l’Ilet Du Gosier. Une belle petite ile où il n’y a aucune habitation à part un petit restau sur le bord de la plage.


Ensuite, le 26 aout, nous avions prévu mettre le cap sur l’ile Marie-Galente, mais nous avons décidé de nous rendre aux Saintes à la place, car les vents étaient plus favorables pour cette destination. Durant la navigation, nous avons décidé de mettre la ligne à pêche à l’eau. A mit chemin, nous avons constaté qu’un grain nous fonçait directement dessus. Pas le choix, nous devons le passer. Patricia à suggérer au Capt de remonter la ligne de pêche pour passer le grain, mais le Capt n’a pas cru nécessaire de le faire. Une fois dans le grain, les vents venaient dans tous les sens ce qui a fait en sorte qu’a un moment donné, le bateau c’est complètement arrêté. Résultat, la ligne à pêche s’est prise dans un safran et dans l’hélice. Dans une harmonie un peu soso, nous avons mit le bateau en sécurité, c’est-à-dire affaler (descendre) les voiles afin que les 30 noeuds de vents arrêtent de souffler dedans, ce qui risquait d’abimer les voiles. Une fois le bateau arrêter ou plutôt à la dérive, le Capt a mit son masque et sa veste de survie et est plongé pour aller enlever ce foutu fils. Job pas facile, car les vagues faisaient monter et descendre le bateau et il y avait risque pour le Capt de se cogner la tête en dessous des patins du bateau. Ça prit un 30 minutes pour tout enlever. Il faut dire que le Capt n’est vraiment pas à l’aise quand il est question de plonger dans le grand bleu avec une profondeur d’au-dessus de mille pieds en dessous. On sait jamais ce qui peut arriver sur vous pour gouter à quoi goute votre cul ! Une fois sorti de l’eau, le Capt avait des coupures partout sur les mains à cause du fils à pêche. Pendant tout ce temps, Patricia devait gérer le bateau à la dérive, fournir les outils au Capt et surtout endurer le Capt qui n’était vraiment pas content. Une fois le tout terminer, elle c’est quand même fait plaisir de souligner au Capt que s`il avait remonté la ligne avant, rien de tout ça ne ce serait passé. Le plus drôle de tout ça c’est qu’il est arrivé la même situation (copié-collé) à Zoltant qui était 2 milles en avant de nous.
Comme quoi, Le Capitaine sur un bateau n’a pas toujours raison !!! (Parole de Patricia, car Patrick n’est pas d’accord avec cette phrase ! Lol )


Dans la baie de Marigot mais cette fois-ci aux Saintes






Nous sommes donc arriver sains et sauf dans la baie de baie du Marigot aux Saintes.Après une discution entre le Capt et la Sous-Capt sur cette navigation de merde, nous nous sommes remit de nos émotions et tout est rentré dans l’orde. La baie ici est magnifique. Il y a un petit port de pêche près de la plage et la baie regorge de poissons, langoustes, oursins, etc. Donc, ça pas été long que les gars (Patrick, Zoltan, Xavier) et la fille (Melya) ont sortie toute l’attiraille pour aller chasser. Ils sont revenu avec 6 langoustes, un mérou, 2 oursins. L’oursin pour nous était une première et c’est très bon, mais ça demande un peu trop de préparation. Le soir venu, nous avons eu un super spectacle. Une vingtaine de pélicans plongeaient sans arrêt autour de nos bateaux pour attraper leur souper, des poissons. Ginger, notre chienne était tellement excitée de les voir si proche qu’elle est tombée à l’eau. Panique sur le bateau ! Elle est tellement petite que si un barracuda est dans les parages, c’est sur qu’il la bouffe. Donc, le Capt est sauté à l’eau pour aller la chercher, car elle n’est pas championne nageuse notre chienne. Ce fut toute une journée du début à la fin !!!


Voici le résultat de la chasse de nos hommes





Une première pour nous, goûter a un oursin. Beaucoup d`ouvrage pour si peu 





Aujourd’hui, ce sera l’exploration de cet endroit, ensuite, nous retournerons surement à la chasse et ce soir, si le Capt réussi à convaincre la Sous-Capt, ce sera peut être un petit souper au restau sur le bord de la plage qui semble’il serait un des meilleurs restau des Saintes. Sinon, on se fera surement un souper en compagnie de Zoltant et Melany ou nous pourrons manger les poissons pêchés !



Dernière chose, pour ceux et celles qui voudraient prendre le large avec leur bateau, penser bien à l’énergie qui entre et sort de votre bateau. Pour nous, tout allait super bien, mais depuis que nous avons franchi les USVI, il fait de plus en plus chaud donc le réfrigérateur et le congélateur fonctionnent presque constamment et étant donné la saison, il y a beaucoup de temps nuageux et aussi, le vent est moins au rendez-vous donc tout ça pour dire que nous devons constamment contrôler l’énergie qui sort du bateau pour ne pas scraper les batteries. Nous avions embarqué une génératrice 2000 watts avec nous pour contrer ce problème, mais dernièrement, la corde pour la partir nous est restée dans les mains et je crois que le carburateur est collé.



A bientôt !!!



mardi 15 août 2017

Résumé du dernier mois.



Nous n’avons pas beaucoup écrit ces temps-ci, car nous avons été bien occupés ces derniers temps.

Nous avons quitté les Iles Vierges Britannique le 8 juillet dernier à 12 :30 pm. Après une navigation de 17 heures 27 minutes et 84 milles nautiques, nous sommes enfin arrivés à St-Martin le lendemain matin à 6 :00 am. Durant cette navigation, nous avons croisé plusieurs grains et nous avons réussi à les éviter grâce à notre radar sauf un ou nous n’avons pas eu le choix de le traverser, car nous étions complètement entourés. Donc on affale les voiles et on traverse à moteur. Pour les vents, pas si pires. 30 À 35 nœuds, mais pour la pluie, on s’est bien fait arroser. Genre de pluie qui pince la peau. On n’y voyait tellement rien qu’une fois le grain passé, nous nous en retournions au nord. En fait, on n’a complètement perdu le cap. Nous avons ensuite repris notre cap en direction de Saint-Martin.  Heureusement, notre pilote automatique s’est remis a fonctionner ce qui nous a grandement aidés. Arrivés dans la baie de Marigot, nous sommes tous partis nous coucher.


Baie de Marigot à St-Martin





Au fort St-Louis de Marigot. Vue d'une partie de la ville de Marigot.




Parade dans la ville !






St-Martin c’est vraiment bien. Les épiceries offrent beaucoup de produits à des prix raisonnables. Une bouteille de vin ici coute 3 fois moins cher qu’au Québec et il y a plein de fromages et pâtés à des prix plus que raisonnables. Ici, il y a plusieurs magasins de bateau donc nous avons acheté beaucoup de pièces qui était manquantes dans notre inventaire. Nous nous sommes mis copain avec le gars d’un de ces magasins qui se nomme Floriant. Il est vraiment connaissant dans le domaine de la navigation et vraiment très gentil. Il nous a donné un bon coup de main aussi concernant les choses à voir sur l’ile et autour de l’ile.


Miam Miam !!!




Ici, ce n'est pas des machines à Coke qu'ils ont mais des machine distributrices à pain !





Étant donné que Matante Jojo venait nous rendre visite sur le bateau pour passer une semaine avec nous, nous avons fait un grand ménage du bateau. Lavage des coussins, bateau, préparation de sa chambre, enlever les bernacles sur les coques, etc. Par contre, question lavage, on est loin des prix raisonnables de la bouffe. Une brassée de lavage ici coute plus de 10 euros.



Nos amis australiens sont arrivés dans la baie quelques jours après nous. Xavier a donc pu renouer avec son ami Max. Les enfants ont également eu une invitation pour aller au cinéma avec la famille Austrlienne et ils étaient bien contents. Ils ont été voir Spiderman Home Coming. Ils ont également été avec Patricia visiter le fort de Marigot ou ils ont eu bien du plaisir.




Une journée ou moi et Patricia étions partie au magasin de bateau, un gars et sa blonde sont venus au bateau et on demandé aux enfants ou était Pat et Pat. Les enfants ont donc répondu qu’ils seraient de retour dans quelques minutes. À notre arrivé au bateau, les enfants nous on fait part de la visite du couple. Nous avons posé quelques questions aux enfants afin de savoir qui était ce couple. Les enfants nous ont bien précisé qu’ils avaient l’air beaucoup plus jeune que nous, mais qu’ils ne les avaient jamais vus. Nous n’avions aucune idée de qui s’était. Nous sommes donc parties en dinghy pour aller les voir. C’est finalement un couple qui a des amis communs à nous (Vicky et Pat du bateau Exode) qui leur avait parlé de nous. Le couple du bateau en question,  se nomme Zoltan ( Suisse) et Mélannie (Espagnol). Ca tout de suite cliqué entre nous. Nous avons fait plusieurs soupers ensemble, jouer a des jeux, magasinage, etc. En fait, en date d’aujourd’hui, nous sommes toujours avec eux. Le plus drôle de tout ça c’est qu’ils ont pratiquement notre âge. Donc, on peut dire que nos enfants trouvent que nous avons l’air de vieux mononcle et matantes !!!

Zoltan et Melany.




Le 27 juillet, c’est l’arrivée de matante Jojo !!!!! Nous étions triplement contents de son arrivée. D’un, car nous avions vraiment hâte de la voir. De deux, car Melya allait arrêter de nous demander a tous les jours depuis un mois : C’est quand qu’elle arrive matante Jojo ? De trois, car Patricia allait avoir sa livraison d’environ 50.00 $ de bonbons !!!


Le vol n'est pas en retard ! Yey !!! Vol 764 de Sunwing.




On l'attends avec impatience et Melya voulait être sur de ne pas la manquer.




La voilà !






Elle nous en a apporté du stock du Québec !!!!





Ça s’est super bien passé avec Jojo. Pour une fille qui ne fait pas de bateau, elle s’est vraiment adaptée rapidement  à ce mode de vie qui est très différent de la vie à la maison. C’était vraiment facile et agréable. Nous avons visité plusieurs plages, nous avons magasiné, elle à eu la chance de voir des tortues, son premier barracuda, un shark succer, une raie, une étoile de mer et même sa première étoile filante. Je ne veux pas faire mentir Sylvain (son copain), mais elle s’est même baigner notre matante Jojo. En plus, elle bronze à une vitesse incroyable donc elle était bien brune la Jojo lors de son départ. Notre petite Melya s’est bien occupée de sa matante lors de son séjour sur le bateau. En fait, lors de son arrivée, nous lui avons imposé des règlements. Pas le droit de toucher à la vaisselle, pas le droit de faire sont lit, pas le droit de faire à manger. Des vacances, c’est des vacances !!! Melya s’occupait de faire sont lit, nettoyer sa salle de bain, lui apporter son petit drink, etc.








On c'est commandé des popcycles à Tintamarre !!! Direct à notre cata !










Juste avant le départ de Jojo, le National Hurricaine Center nous annonçait la possibilité d’une tempête tropicale pour les prochains jours. Nous avons suivi la météo de près durant les prochains jours et les chances étaient de plus en plus élevées de jour en jour. Nous nous sommes donc mis à la recherche d’une marina qui pourrait nous abriter convenablement. Après une journée de recherche, nous avons donné un dépôt de 50.00 $ pour un quai que nous devions prendre le lundi 7 aout. Finalement, la tempête s’est essoufflée en chemin donc nous n’avons pas été à la marina. Bon on a perdu un 50.00 $ de dépôt, mais on s’en fou. On aime mieux perdre 50.00 $ que de se taper 50 à 60 noeuds de vent !


Ensuite, nous avons quitté St-Martin en compagnie de Zoltan et Melany du cata Moana pour nous rendre à St-Barthelemy. Nous nous sommes arrêtés à l'ile Fourchu. Super beau et beaucoup de tortues sur place. Nous y avons passé une nuit. Après, nous nous sommes rendus dans la baie d’anse du Colombier. Là aussi, c'était vraiment super ! Par la suite, nous nous sommes rendus à St-Kitts en après-midi. Le lendemain, nous sommes parties pour Nevis et le lendemain, nous avons rejoint Montserrat. Comme vous pouvez le constater, nous avançons le plus rapidement possible, car nous avons encore un risque de tempête tropicale qui plane sur nos têtes.

L'ile Fourchu à St-Barthelemy





Beaucoup de tortues sur place




Ayoye !




Anse Colombier à St-Barthelemy













Patricia et Melany à la plage





Notre fameuse pièce de la voile qui est brisé







Aujourd'hui, le 15 aout, nous avons essayé de ce rendre en Guadeloupe. Après une heure 30 de nav avec des vents jusqu'à 40 noueds, nous avons été obligé de ce rendre à l'évidence et de retourner de bord. Moana a perdu 4 attaches qui retiennent la grande voile sur son mat et nous, nous avons perdu notre attache du haut qui retient également la grande voile, mais nous savions que tôt ou tard elle lâcherait, car le métal était déjà affaibli.

Constat pour nous: Nous pourrons quand même nous en servir, mais ça sera moins efficace. Pour ce qui est de Moana, il devra se rendre en Guadeloupe sans grande voile. Donc en ce moment, nous sommes toujours à Montserrat à attendre les derniers updates du National Hurricaine Center afin de se trouver une fenêtre météo pour rejoindre la Guadeloupe le plus rapidement possible, car ici, il n'y a pas grand protection et pas grand-chose à faire non plus.